五岭烟霞老葛巾，临行把袂各酸辛。

出自明欧大任的《送冯妹夫用唯南归(其三)》

拼音和注音

wǔ lǐng yān xiá lǎo gé jīn ， lín xíng bǎ mèi gè suān xīn 。

翻译及意思

词语释义

烟霞：1.烟雾和云霞,也指“山水胜景”2.指山水景物：放怀～。

临行：临行línxíng将要离开,将要离别临行匆匆,不及告别

酸辛：辛酸，凄苦，悲伤痛苦，酸味和辣味，指辛酸。

五岭：指越城岭、都庞岭、萌渚岭、骑田岭、大庾岭，在湖南、江西南部和广西、广东北部交界处。

葛巾：1.古时用葛布做的头巾。2.干葛巾布袍，驾一只小舟，径到周瑜寨中。--《三国演义》

欧大任

不详

---

原诗

五岭烟霞老葛巾，临行把袂各酸辛。

汝归应访吾诸弟，篱下黄花少一人。