风雨交游散，江湖泪眼悲。

出自宋刘过的《挽拙庵杨居士(其二)》

拼音和注音

fēng yǔ jiāo yóu sàn ， jiāng hú lèi yǎn bēi 。

翻译及意思

词语释义

风雨：（名）①风和雨：～无阻|～大作。②比喻艰难困苦：不经历～，怎么见彩虹？

江湖：（名）①泛指四方各地：走～|闯荡～|流落～。②旧时指四处流浪靠卖艺、卖药等谋生的人，也指这种人所从事的行业。

泪眼：泪眼lèiyǎn含着泪水的眼睛泪眼模糊

交游：（书）（动）结交朋友：～甚广|性豪爽，喜～。

刘过

刘过（1154～1206）南宋文学家，字改之，号龙洲道人。吉州太和（今江西泰和县）人，长于庐陵（今江西吉安），去世于江苏昆山，今其墓尚在。四次应举不中，流落江湖间，布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏，亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近，抒发抗金抱负狂逸俊致，与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉，又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》。

---

原诗

尚忆龙蟠国，城西作客时。

有山皆载酒，无日不赓诗。

风雨交游散，江湖泪眼悲。

百年心事在，只有凤雏知。