出自清郑文焯的《清平乐》
拼音和注音
xiǎo yǔ yīng táo hóng zhǎng dì , yóu shì qù nián tiān qì 。
翻译及意思
词语释义
桃红:颜色的一种。桃花的颜色,比粉红略鲜润的颜色。
樱桃:yīngtáo的又音。义同“樱桃yīngtáo”。植物名。
去年:(名)今年的前一年。
天气:1.一定区域一定时间内大气中发生的各种气象变化,如温度、湿度、气压、降水、风、云等的情况:~预报。今天~很好。2.指时间;时候:现在是三更~。~不早了,快回家吧!
小雨:指雨量不大的雨(24小时内雨量达10毫米或一小时内雨量在2.5毫米以下的雨)。
郑文焯
郑文焯(1856~1918)晚清官员、词人。字俊臣,号小坡,又号叔问,晚号鹤、鹤公、鹤翁、鹤道人,别署冷红词客,尝梦游石芝崦,见素鹤翔于云间,因自号石芝崦主及大鹤山人,奉天铁岭(今属辽宁)人,隶正黄旗汉军籍,而托为郑康成裔,自称高密郑氏。光绪举人,曾任内阁中书,后旅居苏州。工诗词,通音律,擅书画,懂医道,长于金石古器之鉴,而以词人著称于世,其词多表现对清王朝覆灭的悲痛,所著有《大鹤山房全集》。
原诗
旧寒如水,波织帘花碎。
小雨樱桃红涨地,犹是去年天气。
贪眠笑比吴蚕,东风醒醉长兼,判却一春怊怅,为谁肠断江南。
