江湖久客倍思归，行李匆匆忽告违。

出自明金幼孜的《和汝弘客中除夕之作赠别》

拼音和注音

jiāng hú jiǔ kè bèi sī guī ， xíng li cōng cōng hū gào wéi 。

翻译及意思

词语释义

思归：想望回故乡。鸟名。即子规，一名杜鹃。

匆匆：（形）急急忙忙的样子：～告辞|行色～。［近］匆忙。［反］徐徐。

江湖：（名）①泛指四方各地：走～|闯荡～|流落～。②旧时指四处流浪靠卖艺、卖药等谋生的人，也指这种人所从事的行业。

行李：外出时携带的箱包等。

金幼孜

不详

---

原诗

江湖久客倍思归，行李匆匆忽告违。

晓日江花留去棹，东风官柳拂征衣。

壮怀每欲凌仙岛，清誉空惭在禁闱。

问讯严亲多寿考，玉堂还有寄来诗。