千圣不奈何，何不省言语。

出自宋释清远的《动静常一》

拼音和注音

qiān shèng bù nài hé ， hé bù shěng yán yǔ 。

翻译及意思

词语释义

奈何：（动）用反问的方式表示没有办法；怎么办：无可～|～不得。②（代）以反问方式表示如何：民不畏死，～以死惧之？③（动）中间加代词，表示“拿他怎么办”：你又～他何！

何不：（副）用于反问，为什么不：既然发烧，～去医院看看？|他是医生，～去问问他呢？

言语：（名）说的话：他的这番～很能打动人。

不奈：无奈。不耐，忍受不了。

释清远

不详

---

原诗

本自未常迷，何劳今日悟。

守住寂寞城，知君还错误。

从前诸圣人，元是凡夫做。

岂有别路岐，教人离忧苦。

祇者生死中，即是佛去处。

有人忽踏著，选甚净秽土。

一向不回头，唤之亦不顾。

千圣不奈何，何不省言语。

了却贪嗔痴，即是诸佛母。