阻酒中圣少年时，江湖放浪真忘归。

出自宋李彭的《晓发琳山晚会于湖光亭》

拼音和注音

zǔ jiǔ zhōng shèng shào nián shí ， jiāng hú fàng làng zhēn wàng guī 。

翻译及意思

词语释义

少年：指年龄在十岁上下到十五六岁阶段的人。

年时：1.年头儿2.往年。

江湖：（名）①泛指四方各地：走～|闯荡～|流落～。②旧时指四处流浪靠卖艺、卖药等谋生的人，也指这种人所从事的行业。

放浪：（书）（形）放荡：～形骸。

李彭

不详

---

原诗

琳山寺前雨翻盆，辟邪渡头争渡喧。

湖光主人敬爱客，解装咄嗟开酒樽。

江城花尽柳亦老，薄暮欢娱怜草草。

殷勤为唤两红颜，始知人好鸟还好。

斑斑鬓间少黑丝，客中不复忧心捣。

阻酒中圣少年时，江湖放浪真忘归。

老来颇丧丈夫勇，心随暝鸟投林飞。