画船开抛闪的人独自，遥望关西店儿。

出自元代贾固的《【中吕】醉高歌过红绣鞋　寄金莺儿》

拼音和注音

huà chuán kāi pāo shǎn de rén dú zì ， yáo wàng guān xī diàn ér 。

翻译及意思

词语释义

遥望：（动）往远处望：～星空。

画船：装饰华美的游船。

独自：（副）自己一个人：～在家|～看书。

关西：指函谷关或潼关以西的地区。

贾固

贾固，元（约公元一三六八年前后在世）字伯坚，山东沂州人。生卒年均不详，约明太祖洪武初前后在世。工散曲。官至中书左参政事。

---

原诗

乐心儿比目连枝，肯意儿新婚燕尔。画船开抛闪的人独自，遥望关西店儿。
黄河水流不尽心事，中条山隔不断相思。当记得夜深沉，人静情，自来时。来时
节三两句话，去时节一篇诗，记在人心窝儿里直到死。