虞美人

冰肌自是生来瘦。
那更分飞后。
日长帘幕望黄昏。
及至黄昏时候、转销魂。
君还知道相思苦。
怎忍抛奴去。
不辞迢递过关山。
只恐别郎容易、见郎难。

作品评述

《虞美人》是苏轼在宋代创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

冰肌自是生来瘦。
那更分飞后。
日长帘幕望黄昏。
及至黄昏时候、转销魂。

君还知道相思苦。
怎忍抛奴去。
不辞迢递过关山。
只恐别郎容易、见郎难。

中文译文:
冰肌自然瘦弱。
更加分离之后。
白天漫长,透过帘幕凝望黄昏。
直到黄昏时分,思念之情转化为销魂。

你是否也知道相思之苦。
怎能忍心抛弃心爱的人。
不顾辛苦跋涉越过关山。
只是担心分别容易,再见却困难。

诗意和赏析:
《虞美人》是一首充满离别和相思之情的诗词。诗中以描写虞美人的美貌和身体的瘦弱为开篇,表达了她与诗人的分离之后的思念之情。诗人通过描述白天的漫长,暗示他的等待和无尽的相思之苦,直到黄昏时分,他的思念之情达到了顶点,化为销魂的痛苦。

诗的后半部分,诗人向虞美人表达了他对她的思念之情以及对分别的担忧。他问虞美人是否也明白相思之苦,他无法忍心抛弃她,不顾艰辛愿意跋涉过山关去寻找她。然而,他担心分别容易,再次相见却困难,表达了他对未来的不确定性和分离的痛苦。

整首诗词以婉约而深情的笔调描绘了诗人对虞美人深深的思念和深爱,展现了离别和相思的痛苦。它同时表达了诗人对未来的不确定性和对再次相见的渴望。这首诗词以其情感的真挚和对爱情的执着而广为传诵,被视为苏轼爱情诗的经典之作。

作者介绍

苏轼(一○三七~一一○一),字子瞻,一字和仲,自号东坡居士,眉山(今属四川)人。仁宗嘉祐二年(一○五七)进士。六年,试制科,授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年(一○六五),除判登闻鼓院,寻试馆职,除直史馆。三年,父洵卒,护丧归蜀。神宗熙宁二年(一○六九),服除,除判官告院兼判尚书祠部,权开封府推官。四年,通判杭州。歷知密州、徐州。元丰二年(一○七九),移知湖州,乌臺诗案狱起,贬黄州团练副使。四年,移汝州团练副使。八年春,得请常州居住,十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元祐元年(一○八六)迁中书舍人,改翰林学士。四年,知杭州。六年,除翰林学士承旨,寻知颍州。歷知扬州、定州。绍圣元年(一○九四),贬惠州。四年,再贬儋州。徽宗即位,赦还,提举玉局观。建中靖国元年,卒于常州,年六十六(按:轼生于仁宗景祐三年十二月十九日,时已入公元一○三七年)。孝宗时謚文忠。有《东坡集》四十卷、《后集》二十卷、《和陶诗》四卷等。《宋史》卷三三八有传。 苏轼诗,卷一至卷四六,以清道光刊王文诰《苏文忠公诗编注集成》爲底本,卷四七、四八,以清干隆刊冯应榴《苏文忠诗合注》爲底本。校以宋刊半叶十行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集甲)、宋刊半叶十二行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集乙,集甲、集乙合称集本)、宋眉山刊《苏文忠公文集》(残,简称集丙)、宋黄州刊《东坡先生后集》(残,简称集丁),宋刊《东坡先生和陶渊明诗》(简称集戊)、宋刊《集注东坡先生诗前集》(残,简称集注)、宋嘉泰刊施元之、顾禧《注东坡先生诗》(残,简称施甲)、宋景定补刊施、顾《注东坡先生诗》(残,简称施乙,施甲、施乙合称施本)、宋黄善夫家塾刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(简称类甲)、宋泉州刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(残,简称类乙)、元务本书堂刊《增刊校正王状元集注分类东坡先生诗》(简称类丙,类甲、类乙、类丙,合称类本)、明成化刊《东坡七集》(简称七集)、明万历刊《重编东坡先生外集》(简称外集)、清查慎行《补注东坡编年诗》(简称查注)、清冯应榴《苏文忠诗合注》(简称合注)。参校资料一爲金石碑帖和着录金石诗文的专着的有关部分;一爲清人、近人的苏诗校勘批语,其中有何焯所校清康熙刊《施注苏诗》(简称何校),卢文弨、纪昀所校清干隆刊查注(分别简称卢校、纪校),章钰所校缪荃孙覆明成化《东坡七集》(简称章校)。卷四八所收诗篇除《重编东坡先生外集》外,还分别採自《春渚纪闻》、《侯鲭录》等书,亦据所采各书及有关资料进行校勘。新辑集外诗,编爲第四九卷。起仁宗嘉祐四年己亥十月,公按:谓苏轼还朝,侍宫师按:谓苏洵自眉山发嘉陵,下夔、巫,十二月至荆州作。

诗词推荐

飘然随钓艇,云水是天涯。红叶下荒井,碧梧侵古槎。醉收陶令菊,贫卖邵平瓜。更有相期处,南篱一树花。

虞美人

千万恨,恨极在天涯。山月不知心里事,水风空落眼前花,摇曳碧云斜。

虞美人

尘沙欺客日冥冥,喜对贤豪耳目清。烂漫共夸文字饮,欢娱谁忆管弦声。风牵翠幕灯相照,月挂朱帘酒屡倾。後夜想当繁剧处,梦魂还绕北池行。

虞美人

淡淡薰风庭院,青青过雨园林。铜驼陌上旧莺声。今日江边重听。落帽酒中有趣,题桥琴里无心。香残沈水缕烟轻。花影阑干人静。

虞美人

新春遨西湖,结伴每有侣。岂意气差忒,旬中自寒暑。欣欣一日晴,愀愀三日雨。谓言爱酒伴,有酒谁能湑。

虞美人

煎茶徐读散人传,对酒朗吟渔父词。除却月风同此意,祢应烟雨暗相知。

虞美人

桐叶凉生夜,藕花香满时。几多离思有谁知。遥望盈盈一水、抵天涯。雨洒征衣泪,月颦分镜眉。相逢又是隔年期。不似画桥归燕、解于飞。

虞美人

厌玉为浆麟作□。玉树琼葩长不谢。翠帘绣暖燕归来,宝鸭花香蜂上下。沙堤佩马催公驾,月白风清天不夜。重来赫赫照岩廊,不动堂堂凝泰华。

虞美人

午醉醒来晚,无人梦自惊。夕阳如有意,长傍小窗明。

虞美人

北风不但江流白,天色往往吹作阴。漫云一水六十里,中有青山千万寻。人言下水必奔驶,而独于此成滞淫。鵁鶄属玉尔自得,短咏长歌吾亦任。

虞美人

三面青山园竹篱,人间无路访安危。扶筇共坐槎牙石,涧水悲鸣无歇时。

虞美人

此翁家世印累累,平生俯视造物儿。堪笑痴人不省悮,犹说此翁真个痴。

虞美人

望月思兄意转迷,孤帆应宿楚云西。夜深愁向湖边立,为有寒鸿相并栖。

虞美人

世名检束为朝士,心性疏慵是野夫。高置寒灯如客店,深藏夜火似僧炉。香浓酒熟能尝否,冷淡诗成肯和无。若厌雅吟须俗饮,妓筵勉力为君铺。

虞美人

承天抚箓,纂圣登皇。遐清万宇,仰协三光。功成日用,道济时康。璇图载永,宝历斯昌。日月扬晖,烟云烂色。河岳修贡,神祇效职。舜风攸偃,尧曦先就。睿感通寰,孝思浃宙。奉扬先德,虔遵曩狩。展义天扃,飞英云岫。化逸王表,神凝帝先。乘云厌俗,驭日登玄。

虞美人

天目山前绿浸裙,碧澜堂上看衔舻。作堤捍水非吾事,闲送苕溪入太湖。

虞美人

行似针毡动,卧若栗球圆。莫欺如此大,谁敢便行拳。

虞美人

何处春辉好,偏宜在雍州。花明夹城道,柳暗曲江头。风软游丝重,光融瑞气浮。斗鸡怜短草,乳燕傍高楼。绣毂盈香陌,新泉溢御沟。回看日欲暮,还骑似川流。

虞美人

帐偃缨垂已有名,水边花外更分明。前贤可得轻词句,几变新声入郑声。

虞美人

雨砌风亭长绿苔,壁间题字半尘埃。城南萧寺无人迹,几度曾因送客来。

虞美人

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©词语查询   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。