不辞风雪老天涯，傲骨偏遭束缚加。

出自清末近现代初林朝崧的《盆梅》

拼音和注音

bù cí fēng xuě lǎo tiān yá ， ào gǔ piān zāo shù fù jiā 。

翻译及意思

词语释义

老天：老天lǎotiān[口]∶老天爷老天没长眼

天涯：（名）天边。比喻极远的地方：海角～。［近］天际|天边。［反］咫尺。

风雪：大风大雪，形容天气恶劣。

不辞：不辞bùcí乐意去干,不辞让或不推辞不辞劳苦

束缚：使受到拘束、限制；让停在狭小范围内。

傲骨：（名）高傲不屈的性格：身处逆境，～犹存。

林朝崧

出身于武功之家，其父亲林利卿、族伯林文察、族兄林朝栋均是清朝同治、光绪年间颇有战功的将领。作为栎社的发起人和首任理事，在台湾地方文学发展史上占有重要地位，被誉为“全台诗界泰斗”

---

原诗

不辞风雪老天涯，傲骨偏遭束缚加。

打破金盆归庾岭，人间才有自由花。