流莺绝，今宵试问，几人离别。

出自明陆卿子的《忆秦娥.感旧》

拼音和注音

liú yīng jué ， jīn xiāo shì wèn ， jǐ rén lí bié 。

翻译及意思

词语释义

离别：（动）比较长时间地跟熟悉的人或地方分开；离开：～故土|～之苦|～之际。［近］分别|分手。［反］重逢|团圆。

今宵：1.今夜。2.歌曲名。

试问：试着提出问题（用于质问对方或者表示不同意对方的意见）：～你这么说有什么根据?

流莺：指四处飞翔鸣唱的黄莺鸟。

陆卿子

不详

---

原诗

砧声咽，梅花梦断纱窗月。

纱窗月，半枝疏影，一帘凄切。

心前旧愿难重说，花飞春老流莺绝。

流莺绝，今宵试问，几人离别。