出自清钱澄之的《郧将军入对歌》
拼音和注音
jiāng jūn qū cháo qiú zhào jiàn , tiān zǐ chuán xuān yù shuǐ diàn 。
翻译及意思
词语释义
将军:(名)将(jiàng)级军官,泛指高级将领。②(动)下象棋时攻击对方的“将”或“帅”,比喻给人出难题,使为难。
天子:古代中国臣民对帝王的尊称。如:“归来见天子,天子坐明堂。”天子是古代政权里的尊称,“王者,父天、母地,为天之子也。”中国文化,注重修德与立功。
水殿:临水的殿堂。帝王所乘的豪华游船。
召见:(动)①上级叫下级来见面。②由外交部通知外国驻本国使节前来见面,当面表示某种意见或提出抗议。
钱澄之
钱澄之(1612~1693),初名秉镫,字饮光,一字幼光,晚号田间老人、西顽道人。汉族,安徽省桐城县(今枞阳县)人。明末爱国志士、文学家。作为皖江文化的重要诗人,与同期的顾炎武、吴嘉纪并称江南三大遗民诗人,诗歌创作上取得了杰出成就。 著有《田间集》、《田间诗集》、《田间文集》、《藏山阁集》等。钱澄之学识渊博,文笔雄健,质朴宏肆,不事雕琢。他勇弃俗学,专治古文,文章精洁、典雅,对后来“桐城派”的形成有一定影响。钱澄之对数学、地理、训诂、义理亦有研究。
原诗
将军趋朝求召见,天子传宣御水殿。
将军廷辨声怒嗔,百官拱手颜色变。
中使促对上龙舟,有事面奏香案头。
舟中天子东面坐,将军俯伏汗交流。
汗流浃背猛气沮,诏谓将军从容语。
垆烟移近再三陈,但闻誓死报明主!
叩头再拜出君门,忆起胸中未尽言。
天威咫尺说不得,始信君王是至尊。