何年台斗上，紫气结龙文。

出自明郑学醇的《剑江驿》

拼音和注音

hé nián tái dòu shàng ， zǐ qì jié lóng wén 。

翻译及意思

词语释义

紫气：1.紫色云气。古代以为祥瑞之气。附会为帝王、圣贤等出现的预兆。2.旧时以为宝物的光气。

龙文：龙身上的纹理，龙鳞纹。龙形的花纹。喻雄健的文笔。语出唐·韩愈《病中赠张十八》诗：“龙文百斛鼎，笔力可独扛。”指龙文剑。《淮南子•本经训》：“龙舟鹢首。”指如龙鳞纹的东西。喻指书法，书体。骏马名。

气结：呼吸不畅。形容心情郁闷。中医学名词。谓气留滞不行。

郑学醇

隆庆元年举人。任武缘知县。有《句漏集》

原诗

何年台斗上，紫气结龙文。

江汉川流合，衡庐地势分。

鸡声催曙月，雁语隔重云。

潇飒深秋意，偏教旅客闻。