柴门无径小桥低，绿树阴阴雨后齐。

出自元凌云翰的《青山白云图》

拼音和注音

chái mén wú jìng xiǎo qiáo dī ， lǜ shù yīn yīn yǔ hòu qí 。

翻译及意思

词语释义

柴门：1.用柴木做的门。言其简陋。2.代指贫寒之家；陋室。3.犹杜门，闭门。

雨后：指谷雨后采制的茶叶。

树阴：树阴，树荫shùyīn,shùyīn由树叶提供的遮蔽阳光的地面。

小桥：1.人物名字同“小乔”，三国吴周瑜之妻。2.小型桥梁。

阴雨：1.天阴下雨。2.比喻晦暗不明。

阴阴：幽暗貌。深邃貌。犹隐隐。微痛貌。

凌云翰

博览群籍，通经史，工诗。元至正间举人。洪武初以荐，授成都府学教授。后坐事谪南荒。有《柘轩集》

---

原诗

柴门无径小桥低，绿树阴阴雨后齐。

却笑白云闲不得，也随流水过溪西。