出自明末清初董以宁的《丁香结.作天上官词十六首。序之以词》
拼音和注音
xīn yù rén jiān ， gù xiāng tiān shàng ， wǒ mèng qià cái guī qù 。
翻译及意思
词语释义
故乡：（名）出生或长期居住过的地方；家乡。［近］家乡。［反］异乡|他乡。
天上：1.天空。2.指天堂，即神仙及善人灵魂居处的极乐世界。
人间：（名）人类社会；世间：春满～。［近］世间|人世。
归去：归去guīqù回去离家已久,今当归去
董以宁
董以宁（约公元一六六六年前后在世），字文友，武进（今江苏省武进市）人，清代初期诗人。性豪迈慷慨，喜交游，重然诺。明末为诸生。少明敏，为古文诗歌数十万言，尤工填词，声誉蔚然。与邹只谟齐名，时称“邹董”。又与陈维崧及只谟有才子之目。著有《正谊堂集》和《蓉度词》。其中《蓉度词》中大量的“艳体词”作品又尤为学界所争议。
原诗
新寓人间，故乡天上，我梦恰才归去。
看琪花玉树，閒指点、说是旧游之处。
仙风吹下后，依旧向、海尘中住。
猛看墙角，月光如水，嫦娥不语。多虑。
虑天上修文，除我更无佳句。
欲制红词，频催青火，湿萤难聚。
借得邻家小照，随意抽诗绪。
似空中传旨，上帝赐卿金箸。