势倾海岱千岩黑，力卷江湖万叶声。

出自宋李廌的《大雨中游岳寺》

拼音和注音

shì qīng hǎi dài qiān yán hēi ， lì juǎn jiāng hú wàn yè shēng 。

翻译及意思

词语释义

海岱：今山东省·渤海至泰山之间的地带。

万叶：1.形容树叶极多。2.万代、万世。

江湖：（名）①泛指四方各地：走～|闯荡～|流落～。②旧时指四处流浪靠卖艺、卖药等谋生的人，也指这种人所从事的行业。

李廌

李廌（zhì）（1059-1109） 北宋文学家。字方叔，号德隅斋，又号齐南先生、太华逸民。汉族，华州（今陕西华县）人。6岁而孤，能发奋自学。少以文为苏轼所知，誉之为有“万人敌”之才。由此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第，绝意仕进，定居长社（今河南长葛县），直至去世。文章喜论古今治乱，辨而中理。

原诗

忽见微云别峤生，急缘危磴下峥嵘。

势倾海岱千岩黑，力卷江湖万叶声。

碧瓦依稀人暗喜，急溪湍涨马初惊。

老僧宴坐朱门底，应笑狂夫冒险行。