去年见雁思乡里，今岁还乡雁不来。

出自元末明初刘基的《次韵和石末公九日见寄》

拼音和注音

qù nián jiàn yàn sī xiāng lǐ ， jīn suì huán xiāng yàn bù lái 。

翻译及意思

词语释义

还乡：返回乡里。

去年：（名）今年的前一年。

今岁：今岁jīnsuì指今年。今岁是个丰收年。

乡里：1.家乡。2.同乡的人。3.妻子。

不来：不归。逸诗《狸首》的别称。因狸一名不来，故称。

刘基

刘基（1311年7月1日－1375年5月16日）字伯温，谥曰文成，元末明初杰出的军事谋略家、政治家、文学家和思想家，明朝开国元勋，汉族，浙江文成南田（原属青田）人，故时人称他刘青田，明洪武三年（1370）封诚意伯，人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师，谥号文成，后人又称他刘文成、文成公。他以神机妙算、运筹帷幄著称于世。刘伯温是中国古代的一位传奇人物，至今在中国大陆、港澳台乃至东南亚、日韩等地仍有广泛深厚的民间影响力。

---

原诗

去年见雁思乡里，今岁还乡雁不来。

此地凄凉逢九日，何时清切睹三台。

莞茅夜冷蛩螀急，禾黍秋空鸟雀哀。

辟难无劳效桓景，巢居随处压崔嵬。