没奈何、酒浇红豆，临波争掷。

出自清末近现代初高旭的《金缕曲(其一)记恨，次亚卢韵》

拼音和注音

mò nài hé 、 jiǔ jiāo hóng dòu ， lín bō zhēng zhì 。

翻译及意思

词语释义

奈何：（动）用反问的方式表示没有办法；怎么办：无可～|～不得。②（代）以反问方式表示如何：民不畏死，～以死惧之？③（动）中间加代词，表示“拿他怎么办”：你又～他何！

红豆：1.植物名。蝶形花科菜豆属，一年生草本。叶为复叶，由三枚小叶组成，荚细长，表面光滑无毛，内含七至十粒暗红色种子。分布于中国、韩国及日本等地。2.∶相思子树的种子,色鲜红,古代文学作品中常用来象征相思,也叫“相思子”。3.鸡母珠的别名。

没奈何：（形）实在没有办法，无可奈何。

高旭

不详

原诗

小倚银屏侧。偷眼觑、斜阳楼阁，红丝绣出。

诉尽痴情诗一纸，燕子偏能衔得。

生只愿、成灰成骨。

似水年华飘泊也，替麝香、青写愁痕迹。

叹此事，真凄绝。歌残玉树伤时节。

没奈何、酒浇红豆，临波争掷。

文采南朝今渺矣，一一胸前扪历。

忽听得、紫箫声咽。

侬是朱兰难著土，被东风、点点吹成血。

那忍对，伊人说。