待听残、暮雨梧桐，一夜啼红血。

出自明叶纨纨的《琐窗寒.忆妹》

拼音和注音

dài tīng cán 、 mù yǔ wú tóng ， yī yè tí hóng xuè 。

翻译及意思

词语释义

梧桐：植物名。梧桐科梧桐属，落叶乔木。树皮平滑，干端直，枝条轮生。叶具长柄，脉腋密被软毛。夏开黄绿色小花，雌雄同株。蒴果膜质，完全开裂，每一果片各生种子三～五粒，种子有皱纹，大小如豌豆。原产于我国，日本、菲律宾、印度均有分布。。

一夜：一个夜晚；一整夜。指某夜。

叶纨纨

叶绍袁长女，叶小鸾姐。三岁能诵《长恨歌》，十三能诗，书法遒劲有晋人风。嫁袁氏，郁郁不得志。小鸾将嫁而卒，纨纨哭之过哀，发病死。有《愁言集》

原诗

萧瑟西风，啼螀满院，辘轳声歇。

流萤暗照，归思顿添凄切。

更那堪、近来音稀，盈盈一水如迢迭。

想当初相聚，而今难再，愁肠空结。从别。数更节。

念契阔情悰，惊心岁月。旧游梦断，此恨凭谁堪说。

渐江天、香老蘋洲，征鸿不向愁时缺。

待听残、暮雨梧桐，一夜啼红血。