青衫红袖生前梦，黄土斜阳死后情。

出自清张洵佳的《续伤春词六首(其五)》

拼音和注音

qīng shān hóng xiù shēng qián mèng ， huáng tǔ xié yáng sǐ hòu qíng 。

翻译及意思

词语释义

青衫：意思为青色的衣衫；黑色的衣服。古代指书生。

红袖：1.指古代女子襦裙长袖。2.指美女。

黄土：一种疏松、粉砂质的黄色土状沉积物。矿物成分多为石英、长石和碳酸盐类。多孔隙，干燥时坚实，遇水易散，抗蚀性弱。主要分布于北半球中纬度干旱、半干旱地区。

斜阳：（名）傍晚时西斜的太阳。

生前：生前shēngqián[duringone’slifetime;beforeone'sdeath]指死者活着的时候这是烈士生前立下的誓言。

张洵佳

不详

---

原诗

丝竹清宵月二更，无端羌笛作哀声。

青衫红袖生前梦，黄土斜阳死后情。

未免因缘成错误，本来恩怨太分明。

白头相送曾相约，洒涕今先送汝行。