七弦奏罢知音少，燕语莺啼似友声。

出自明李英的《夏日园亭独坐》

拼音和注音

qī xián zòu bà zhī yīn shǎo ， yàn yǔ yīng tí shì yǒu shēng 。

翻译及意思

词语释义

知音：（名）传说伯牙弹琴，在旁听琴的钟子期能十分准确地理解音乐的含义。钟子期死后，伯牙认为没有人比钟子期更懂得他的音乐，因此不再弹琴。后来用“知音”比喻知己。

燕语：1.宴饮叙谈。2.闲谈；亲切交谈。3.指燕子鸣叫。4.指燕子鸣声。

莺啼：莺鸣。

燕语莺啼：飞燕、黄莺的啼鸣叫声。形容春天的美好景色。也用以比喻女子温柔动听的声音。

李英

不详

---

原诗

帘捲窗开夏日晴，薜萝深径海云平。

七弦奏罢知音少，燕语莺啼似友声。