惆怅故人千里隔，小楼十二独凭栏。

出自明贝琼的《秦准对月》

拼音和注音

chóu chàng gù rén qiān lǐ gé ， xiǎo lóu shí èr dú píng lán 。

翻译及意思

词语释义

故人：（名）①老朋友；旧日的朋友：难得风雨～来。②死去的友人：吊祭～|不少老友已成～。③（书）指前夫或前妻。

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

十二：1.十分之二。2.特指税率或利率十分之二。3.形容数量多或程度深。

凭栏：靠着栏杆：～远眺。

惆怅：（形）失意，伤感：无限～。

贝琼

不详

---

原诗

大江流月浩漫漫，一鹤南飞尚未安。

素练秋垂银汉阔，神珠夜吐贝宫寒。

胡雏觱栗霜中起，商妇琵琶水上弹。

惆怅故人千里隔，小楼十二独凭栏。