饮阑却萧条，举目数千里。

出自宋孔平仲的《代小子广孙寄翁翁》

拼音和注音

yǐn lán què xiāo tiáo ， jǔ mù shù qiān lǐ 。

翻译及意思

词语释义

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

萧条：（形）寂寞冷落，没有生气：经济～。［近］萧索。［反］繁华。

举目：举目jǔmù抬眼看举目四望。

孔平仲

孔平仲 北宋诗人。字义甫，一作毅父。新喻（今江西新余县）人。生卒年不详。治平二年(1065)举进士，曾任秘书丞、集贤校理，又提点江浙铸钱、京西刑狱。

原诗

爹爹来密州，再岁得两子。

牙儿秀且厚，郑郑已生齿。

翁翁尚未见，既见想欢喜。

广孙读书多，写字辄两纸。

三三足精神，大安能步履。

翁翁虽旧识，伎俩非昔比。

何时得团聚，尽使罗拜跪。

婆婆到辇下，翁翁在省里。

大婆八十五，寝膳近何似。

爹爹与妳妳，无日不思尔。

每到时节佳，或对饮食美。

一一俱上心，归期当屈指。

昨日又开炉，连天北风起。

饮阑却萧条，举目数千里。