吞声恐母闻，退思泪如雨。

出自清刘绎的《人日家慈示梦感赋》

拼音和注音

tūn shēng kǒng mǔ wén ， tuì sī lèi rú yǔ 。

翻译及意思

词语释义

吞声：吞声tūnshēng[darenotcryout;gulpdownone'ssobs]不敢出声,特指哭泣不敢出声。

如雨：形容多。谓别后很难重逢，就像落下的雨不再回到天空。凄苦貌。

刘绎

不详

原诗

春风蔼庭闱，临觞忽无语。

微窥慈母颜，有怀如欲吐。

长跪请所示，曰居吾语汝。

老眼夜不眠，眷怀在门户。

昨夜梦寐中，仿佛见而父。

长叹居室难，债台不可处。

思汝父在时，斯言已数举。

莫作梦呓看，真切入肺腑。

母语抑何悲，父言抑何苦。

念昔创垂艰，衣食粗得所。

十载轻宦游，归来囊无贮。

守旧只薄田，事事循遗矩。

人方嗤吝啬，我本非华膴。

年年笔耒忙，所得非无补。

其奈到手空，尚觉难支拄。

譬若卮无当，其漏孰能御。

弗俭安养廉，妄费将妄取。

出入日几何，泉下犹默数。

谁贻先人忧，疚心空自拊。

听视杳音容，仰天嗟瞻岵。

婉词慰母心，刻厉承先绪。

吞声恐母闻，退思泪如雨。