几人白发黄花酒，何处青山绿野堂。

出自元成廷圭的《寄乌古孙干卿参议》

拼音和注音

jǐ rén bái fà huáng huā jiǔ ， hé chù qīng shān lǜ yě táng 。

翻译及意思

词语释义

何处：哪里，什么地方。

青山：长满绿植的山。

白发：1.白头发。2.揭发、揭露。

黄花：1.指菊花。2.黄花菜的花,金针菜的通称。3.有经过性行为的女性。

花酒：1.在妓院中狎妓饮宴。2.用花酿成的酒。

绿野：绿色的原野。指唐裴度的别墅绿野堂。

发黄：各种不同原因引起遍身皮肤或眼巩膜黄染的症状。又叫做“黄疸”。

成廷圭

一字元章，又字礼执。好读书，工诗。奉母居市廛，植竹庭院间，扁其燕息之所曰居竹轩。晚遭乱，避地吴中。卒年七十余。有《居竹轩集》

---

原诗

紫宸奏对出班行，画省论思昼漏长。

三月不知烧笋味，一春还忆煮茶香。

几人白发黄花酒，何处青山绿野堂。

扶植皇纲在今日，中原草木仰辉光。