地分吴楚界，人在斗牛中。

出自宋朱淑真的《题斗野亭》

拼音和注音

dì fēn wú chǔ jiè ， rén zài dǒu niú zhōng 。

翻译及意思

词语释义

斗牛：〈名〉二十八宿中的斗宿和牛宿，常用于借指天空。

吴楚：春秋·吴国与楚国。泛指春秋·吴·楚之故地。即今长江中、下游一带。指汉高祖分封的吴·楚诸侯国。指吴地和楚地。比喻不同区域。

朱淑真

朱淑真（约1135~约1180），号幽栖居士，宋代女诗人，亦为唐宋以来留存作品最丰盛的女作家之一。南宋初年时在世，祖籍歙州（治今安徽歙县），《四库全书》中定其为“浙中海宁人”，一说浙江钱塘（今浙江杭州）人。生于仕宦之家。夫为文法小吏，因志趣不合，夫妻不睦，终致其抑郁早逝。又传淑真过世后，父母将其生前文稿付之一炬。其余生平不可考，素无定论。现存《断肠诗集》、《断肠词》传世，为劫后余篇。

原诗

高亭忽登览，豁尔思无穷。

访古多遣迹，留题有钜公。

地分吴楚界，人在斗牛中。

不是乘槎客，那知此路通。