云气薄南山，坐令苍翠隔。

出自宋孔平仲的《初夏》

拼音和注音

yún qì báo nán shān ， zuò lìng cāng cuì gé 。

翻译及意思

词语释义

南山：1.祁连山的别名。参见「祁连山」条。2.县名。在广东省汕头市西南。3.《诗经．齐风》的篇名。共四章。

苍翠：（形）深绿色：山峦～|松柏～|雨后的山峦，～欲滴。［近］碧绿。［反］枯黄。

云气：稀薄游动的云。

孔平仲

孔平仲 北宋诗人。字义甫，一作毅父。新喻（今江西新余县）人。生卒年不详。治平二年(1065)举进士，曾任秘书丞、集贤校理，又提点江浙铸钱、京西刑狱。

原诗

初夏新雨馀，萧然风转北。

芭蕉索索鸣，庭户有秋色。

清寒思挟纩，向暑袗絺绤。

阴阳孰主张，变态只顷刻。

幽轩暮支颐，佳趣生静默。

云气薄南山，坐令苍翠隔。