吴江江水流无歇，歌起吴江君奈何。

出自明末清初陈子升的《吴歌可听行》

拼音和注音

wú jiāng jiāng shuǐ liú wú xiē ， gē qǐ wú jiāng jūn nài hé 。

翻译及意思

词语释义

奈何：（动）用反问的方式表示没有办法；怎么办：无可～|～不得。②（代）以反问方式表示如何：民不畏死，～以死惧之？③（动）中间加代词，表示“拿他怎么办”：你又～他何！

江水：即长江。

水流：1.江、河等的统称。2.流动的水：河道经过疏浚，～畅通。

吴江：吴淞江的别称。县名。属江苏省。

陈子升

不详

---

原诗

生平解吴语，客里爱吴歌。

吴江江水流无歇，歌起吴江君奈何。

浪船摇摇天向晓，枕上诗成思未了。

忽然听得声满江，声声揭出江云表。

畴昔听歌歌必昆，座中顾曲惊梨园。

老年放浪吴江下，鼓枻惟寻渔父言。

君不见百万黄金争度曲，酒阑人散抛丝竹。

江头谁解听吴歌，信口清音断还续。