欲向南枝问消息，东风吹我过西山。

出自明文洪的《访徐尚容》

拼音和注音

yù xiàng nán zhī wèn xiāo xi ， dōng fēng chuī wǒ guò xī shān 。

翻译及意思

词语释义

东风：（名）①指春风。②比喻革命的力量或气势。

西山：西方的山。山名。指首阳山。在今山西省·永济县南。相传伯夷、叔齐隐居于此。山名。在四川省北部，为岷山主峰。也称雪岭。山名。山名。在江西省·新建县西，一名南昌山，即古散原山。山名。在云南省·昆明市西南，滇池西岸，一称睡佛山。有华亭寺、太华寺、三清阁、龙门诸胜和聂耳墓、李公朴的衣冠冢。风景优美，有“睡美人”之称。山名。在江苏省·吴县西南，即洞庭西山，古称包山，为太湖中最大岛屿。有缥缈峰、销夏湾、林屋洞诸名胜。

消息：（名）①传出或听到的有关人或事物的情况：互通～|打探～。②特指报刊、电台等关于人或事物情况的报道：新华社～。

文洪

不详

原诗

虎溪溪上草堂閒，千树江梅杳蔼间。

欲向南枝问消息，东风吹我过西山。