宦海不如归去稳，烟渚芦汀。

出自明吴闻礼的《浪淘沙.水宿》

拼音和注音

huàn hǎi bù rú guī qù wěn ， yān zhǔ lú tīng 。

翻译及意思

词语释义

不如：表示前面提到的人或事物比不上后面所说的：走路～骑车快。论手巧，大家都～他。天时不如地利。——《孟子·公孙丑下》

归去：归去guīqù回去离家已久,今当归去

宦海：比喻仕途，官场。官吏们勾心斗角的场所。

不如归去：杜鹃鸟的叫声很象“不如归去”。旧时常用以作思归或催人归去之辞。也表示消极求退。

吴闻礼

是明末抗清名臣。母亲程氏二十多岁就守寡，将其抚养成人。后补生员，崇祯癸末科进士。朝廷为其母建牌坊，旌表苦节。弘光元年，南京陷落。于家乡召集乡勇起兵抗清。后入福建，谒见隆武帝，拜兵科给事中，寻授福建巡抚，守卫仙霞关。后郑芝龙暗通清，闽兵无斗志，争欲降。被部将所杀，清兵至，其亲兵百余人力战，皆死

---

原诗

枕畔水泠泠，并作秋声，布衾初拥别愁生。

风露自寒天自远，梦隔江城。

篷底漏疏星，何处渔灯，桐江钓后一裘轻。

宦海不如归去稳，烟渚芦汀。