世乱飘零席未温，香蒲何暇荐芳尊。

出自元末明初叶颙的《庚子端午次潘明举韵二律(其一)》

拼音和注音

shì luàn piāo líng xí wèi wēn ， xiāng pú hé xiá jiàn fāng zūn 。

翻译及意思

词语释义

飘零：（动）①（花叶等）凋谢坠落；飘落：黄叶～。［近］飘落。②比喻失去依靠，生活不安定；漂泊：～异乡。

何暇：哪里有闲暇。引申为哪里谈得上。犹岂但。

香蒲：植物名。香蒲科香蒲属，多年生草本。叶细长而尖。夏季叶心抽出花茎，顶生雌雄花，呈肉穗花序，褐色，形如蜡烛。花单性，小花梗具长毛，成熟者随风到处飞。嫩芽可食，叶可制席、扇等。

叶颙

一字伯恺，自号云?天民。元末隐居不出，至正中自刻其诗，名《樵云独唱》。入明，举进士，官行人司副。后免官家居，授徒甚众

原诗

世乱飘零席未温，香蒲何暇荐芳尊。

伤时倍觉孤难立，访旧空惊半不存。

灿灿火榴明照眼，离离烟草暗销魂。

赐衣恩宠承平旧，今日干戈未暇论。