西风笑我深闭户，吹送乱叶鸣空阶。

出自元周霆震的《秋宵见月》

拼音和注音

xī fēng xiào wǒ shēn bì hù ， chuī sòng luàn yè míng kōng jiē 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

吹送：吹送chuīsòng用一阵阵的风或气推动。

周霆震

（公元一二九二年至一三七九年）字亨远。生于元世祖至元二十九年，卒于明太祖洪武十二年，年八十八岁。以先世居石门田西，自号石田子初，省称石初。多从宋诸遗老游，得其绪论。延佑中，（公元一三一七年）再试不售，遂杜门谢客，专意于诗古文。霆震亲见元代之盛，又亲见元代之亡，故其诗忧时伤乱，感情至深。所著石初集十卷，附录一卷，《四库总目》人目为元末之诗史

原诗

青天过雨明月佳，不饮柰此秋满怀。

援琴屡起却复止，音韵惜于同时乖。

西风笑我深闭户，吹送乱叶鸣空阶。

翩翩从尔千万态，我自作我随无涯。

蓬莱会见清且浅，未许泥滓沾青鞋。