彤云万里雪漫漫，门外花飞玉树寒。

出自明郭谏臣的《与顾水部期登楼玩雪不赴简一绝》

拼音和注音

tóng yún wàn lǐ xuě màn màn ， mén wài huā fēi yù shù hán 。

翻译及意思

词语释义

万里：1.万里（1916－）：中国无产阶级革命家。山东东平人。1936年加入中国共产党。曾任冀鲁豫地委书记、南京市军管会经济部部长。建国后，任西南军政委员会城市建设部部长、中共北京市委书记兼北京市副市长、铁道部部长、中共安徽省委第一书记、中央书记处书记、国务院副总理、中共中央政治局委员、全国人大常委会委员长。2.形容极远。

漫漫：（形）时间或地方长远而无边无际的样子：长路～。

门外：门外，汉语词汇。拼音：mén wài 释义：门的外面。

玉树：1.神话传说中的仙树。2.用珍宝制作的树。3.槐树的别称。4.美丽的树。5.白雪覆盖的树。6.美佳子弟。7.南朝陈后主所作歌曲《玉树后庭花》的省称。

彤云：（名）①彩霞。②下雪前密布的阴云：～密布。

郭谏臣

不详

---

原诗

彤云万里雪漫漫，门外花飞玉树寒。

欲上层台寻故约，问君何事学袁安。