出自元末明初王翰的《仙游篇》
拼音和注音
wǒ lái cǐ shì sān shí nián , háo qì yā dǎo jiāng hú qián 。
翻译及意思
词语释义
十年:形容时间长久。《左传·僖公四年》:“一薰一蕕,十年尚犹有臭。”杨伯峻注:“十年,言其久也。”唐贾岛《剑客》诗:“十年磨一剑,霜刃未曾试。”
江湖:(名)①泛指四方各地:走~|闯荡~|流落~。②旧时指四处流浪靠卖艺、卖药等谋生的人,也指这种人所从事的行业。
三十:1.数词。十的三倍。2.指三十岁3.指三十年。
豪气:(名)英雄气概;豪迈的气势。
压倒:(动)力量胜过或重要性超过:~一切|不要被困难~。
气压:气体的压强,通常指大气的压强。
王翰
不详
原诗
无钱可买季子田,无地可置杨公廛。
中条山下饶斥卤,营田一区屋数椽。
床头閒读种树书,有酒可斟琴可弦。
酒酣耳热声呜呜,对客起舞身翩翩。
既不能骑鲸鼓浪游汗漫,又不能披云扫雾瞻青天。
我来此世三十年,豪气压倒江湖前。
轻舄两只凫,扁舟一叶莲。
足濯沧海流,头枕昆崙巅。
仙山鳌背青连延,三十六宫飞紫烟。
仙人一笑三千年,摩顶授我长生诠。
我欲举手谢尘世,此身萦绕终无缘。
仙兮仙兮辞我清泪之连连,盻我美目之娟娟。
群仙知我不可留,送我淡月清风边。
归来两耳声喧喧,六合尘土厌腥膻。
呼儿汲取蔷薇露,涤手为写仙游篇。