双双噪西风，而背夕阳归。

出自宋白玉蟾的《双鹊》

拼音和注音

shuāng shuāng zào xī fēng ， ér bèi xī yáng guī 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

夕阳：（名）傍晚的阳光：～西下|～返照。

双双：相并﹔成双。一对对。

白玉蟾

祖籍福建闽清，生于海南琼州，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。自幼从陈楠学丹法，嘉定五年（1212）八月秋，再遇陈楠于罗浮山，得授金丹火候诀并五雷大法

原诗

苍然东阿松，上有乌鹊枝。

双双噪西风，而背夕阳归。

双飞复双止，长与苍松期。饥啄鼎?巅，渴饮闽水湄。

莫苦飞太远，咫尺成相思。