义声一日震九州，乾坤惨淡烟云愁。

出自明孙承恩的《拟题忠节祠次韵》

拼音和注音

yì shēng yī rì zhèn jiǔ zhōu ， qián kūn cǎn dàn yān yún chóu 。

翻译及意思

词语释义

九州：（名）传说中的我国上古行政区划。后用作“中国”的代称。

乾坤：（名）我国古代哲学术语。指天地或阴阳两个对立面：扭转～。

烟云：烟气和云。

一日：1.有一天。2.程一日果以眦睚杀人。--宋.王谠《唐语林.雅量》3.一天，一昼夜。

惨淡：（形）①暗淡无光，形容天色晦暗：天色～。②凄凉：秋风～。③形容经营事业的艰苦：～经营。

孙承恩

不详

---

原诗

漳江百里东北驰，瞰江突兀开新祠。

大书雄扁照日星，内有血染忠臣姿。

何物么么乱天纪，风尘澒洞须臾起。

低头不作彦回生，嚼舌甘为杲卿死。

义声一日震九州，乾坤惨淡烟云愁。

劲气欲褫鬼蜮魄，赤手要截长河流。

纷纷共作馀生保，一死翻嗤公草草。

无水江中洗秽羞，有客祠前奠蘋藻。

伊谁笔如金石坚，狂歌为我磨崖镌。

頫首拜公泪迸泉，纲常招揭垂千年。