休言声迹转沉沦，百折江湖乱后身。

出自宋末元初戴表元的《己卯岁初葺剡居》

拼音和注音

xiū yán shēng jì zhuǎn chén lún ， bǎi zhé jiāng hú luàn hòu shēn 。

翻译及意思

词语释义

江湖：（名）①泛指四方各地：走～|闯荡～|流落～。②旧时指四处流浪靠卖艺、卖药等谋生的人，也指这种人所从事的行业。

言声：作声﹔吭声。

后身：后身hòushēn∶身体的后背部分我只看见个后身,认不清是谁∶上衣等的背后部分这件衬衫后身太长了

沉沦：（动）陷入罪恶的或痛苦的境地。［近］沉湎。

百折：极言曲折之多。亦作'百折不挠'。

戴表元

不详

---

原诗

休言声迹转沉沦，百折江湖乱后身。

穷未卖书留教子，饥宁食粥省求人。

坐来齿避樵苏长，往处踪迷木石邻。

翻笑古来逃世者，标名先制隐衣巾。