天上分丛千丈老，人间擢本一枝开。

出自宋洪朋的《大母诞日赋岩桂》

拼音和注音

tiān shàng fēn cóng qiān zhàng lǎo ， rén jiān zhuó běn yī zhī kāi 。

翻译及意思

词语释义

天上：1.天空。2.指天堂，即神仙及善人灵魂居处的极乐世界。

一枝：一根枝杈。一支。一根。用于细长的东西。一支。一个支派。一支。犹言一队。

人间：（名）人类社会；世间：春满～。［近］世间|人世。

千丈：极言其长﹑高﹑深。

洪朋

不详

---

原诗

饱闻岩桂馨香旧，珍重园翁采折来。

天上分丛千丈老，人间擢本一枝开。

西风白酒何劳劝，明日黄花不用催。

更把玉壶贮秋色，影斜端为寿觥回。