犹有梨园声在，念那人天北。

出自宋代汪元量的《好事近（浙江楼闻笛）》

拼音和注音

yóu yǒu lí yuán shēng zài ， niàn nà rén tiān běi 。

翻译及意思

好像宫廷的乐工.还在演奏，幼帝此时却已经被俘虏到遥远的北方

词语释义

犹有：犹：相似，如同，尚且仍然，还。有：发生，呈现；产生。存在。仍然还存在。

梨园：（名）原指唐玄宗教练歌舞艺人的地方。后称戏班、戏院或戏曲界为梨园：～弟子|～新乐（yuè）。

汪元量

汪元量（1241～1317年后）南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有，号水云，亦自号水云子、楚狂、江南倦客，钱塘（今浙江杭州）人。琳第三子。度宗时以善琴供奉宫掖。恭宗德祐二年（1276）临安陷，随三宫入燕。尝谒文天祥于狱中。元世祖至元二十五年（1288）出家为道士，获南归，次年抵钱塘。后往来江西、湖北、四川等地，终老湖山。诗多纪国亡前后事，时人比之杜甫，有“诗史”之目，有《水云集》、《湖山类稿》。

---

原诗

独倚浙江楼，满耳怨笳哀笛。犹有梨园声在，念那人天北。
海棠憔悴怯春寒，风雨怎禁得。回首华清池畔，渺露芜烟荻。