人生宦游真可怜，不知何处度明年。

出自金萧贡的《中秋对月》

拼音和注音

rén shēng huàn yóu zhēn kě lián ， bù zhī hé chù dù míng nián 。

翻译及意思

词语释义

何处：哪里，什么地方。

不知：不知道、不明白。

可怜：（动）怜悯。［近］怜悯。②（形）值得怜悯。［近］可惜。③（形）（数量少或质量差得）不值得提起：他的知识贫乏得～|少得～。

明年：今年的下一年。

人生：（名）人的生存和生活；人的一生：～观|～的道路|幸福的～|婚姻是～的大事。

宦游：（书）（动）为求做官而出外奔走：～四方。

萧贡

世宗大定二十二年进士。补尚书省令史，执政以为能。累除翰林修撰，论时政五弊，言路四难，词意切至。历国子祭酒，兼太常少卿，与陈大任刊修《辽史》。官至户部尚书。好学，读书至老不倦。有《注史记》

---

原诗

去年中秋客神京，露坐举杯邀月明。

今年还对去年月，北风黄草辽西城。

年年月色长清好，只有悲秋人易老。

儿童不解忆长安，歌舞团圞绕翁媪。

人生宦游真可怜，不知何处度明年。

预愁老罢废诗酒，负此冰玉秋婵娟。

我生万事随缘耳，居自无忧行亦喜。

君不见杜子闺中只独看，鄜州寂寞千山里。