出自明王佐(汝学)的《荔枝香》
拼音和注音
wàn lǐ nán hǎi lì , bēn téng lái shàng fāng 。
翻译及意思
词语释义
万里:1.万里(1916-):中国无产阶级革命家。山东东平人。1936年加入中国共产党。曾任冀鲁豫地委书记、南京市军管会经济部部长。建国后,任西南军政委员会城市建设部部长、中共北京市委书记兼北京市副市长、铁道部部长、中共安徽省委第一书记、中央书记处书记、国务院副总理、中共中央政治局委员、全国人大常委会委员长。2.形容极远。
南海:南海nánhǎi亚洲东部三大边缘海之一。位于中国广东、广西之南和马来群岛之间,面积万平方公里,平均深度米。是太平洋至印度洋的必经海域,海底大陆架藏有石油资源。海南岛、东沙、西沙、中沙、南沙等岛屿在此海内南海nánhǎi县名,在广东省境内,现已并入广州市对康有为的尊称,其字亦为南海南海之生死未可卜。——清·梁启超《谭嗣同传》
上方:1.前面。2.古代阴阳五行家指东方和北方。3.天上;上界。4.位置较高的地方。5.上邦,大国。6.上级。7.同“尚方”。8.同“尚方”。泛指宫廷中主管膳食、方药的官署。9.上方剑的简称。
奔腾:(动)形容许多马跳跃着奔跑,或水流湍急沸腾的样子。
王佐(汝学)
不详
原诗
荔枝香,此是开元旧乐章。
开元天子醉太平,梨园法曲频更张。
更小部,缀新行,八千红袖舞霓裳。
玉环娇笑倚新妆,自言初度今晨良。
将进酒,献君王。君王亿万寿,欢乐且无央。
万里南海荔,奔腾来上方。
金盘荐御筵,新乐声锵锵。
何当名此乐,彼美荔枝香。
荔枝香,乐中歌曲断人肠,莫传歌曲到渔阳。