名花未恨东风老，只恨先生两鬓霜。

出自宋李石的《彭州送花》

拼音和注音

míng huā wèi hèn dōng fēng lǎo ， zhǐ hèn xiān sheng liǎng bìn shuāng 。

翻译及意思

词语释义

东风：（名）①指春风。②比喻革命的力量或气势。

先生：（名）①老师（前面一般都加姓或名）：李～|太炎～。②对知识分子的称呼。③对男子的尊称：～们、女士们。④旧时仆人称男主人。⑤称别人的丈夫或对人称自己的丈夫（都带人称代词做定语）：她～出差了。⑥（方）医生。⑦旧时称管账的人：账房～。⑧旧时称以说书、相面、算卦、看风水等为职业的人：算命～。

两鬓：鬓：鬓角的头发。两边的鬓发白如霜雪。

名花：名贵的花。有名的美女。旧时常指名妓。亦指有名的交际花。

鬓霜：形容鬓发斑白如霜。

李石

李石。少负才名，既登第，任大学博士，出主石室，就学者如云。蜀学之盛，古今鲜俪。后卒成都，时作山水小笔，风调远俗。卒年七十外。

---

原诗

市上芳菲小洛阳，谁家细马走红妆。

名花未恨东风老，只恨先生两鬓霜。