酣饮青楼夜，歌声在半空。

出自宋陆游的《寒夜遣怀》

拼音和注音

hān yǐn qīng lóu yè ， gē shēng zài bàn kōng 。

翻译及意思

词语释义

歌声：歌唱之声；演唱歌曲的声音。

青楼：1.妓女被指定居住和卖淫的场所。2.指富贵人家的精致楼房。

半空：1.空中。2.瘪;不充实。3.指较小的不饱满的花生。

酣饮：畅饮。愉快尽情地喝酒。

陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

---

原诗

临觞本不饮，忧多自成醉。

四方行万里，不见埋忧地。

忆昔入京都，宝马摇香鬃。

酣饮青楼夜，歌声在半空。

去日不可挽，华发忽垂领。

娟娟峨眉月，相对作凄冷。

月落照空床，不寐听寒螀。

早知忧随人，何用去故乡。