出自宋末元初方回的《闻笛叹》
拼音和注音
bù wèi jīn xī cǐ hé xī ， jiāng yān bié hèn èr fù jìn dào yǎn ， yù chuān zi tì sì há ma shí yuè wàn gǔ bù kě kāi 。
翻译及意思
词语释义
不可：1.助动词。不可以；不能够：～偏废。～动摇。二者缺一～。2.跟“非”搭配，构成“非…不可”，表示必须或一定：今天这个会很重要，我非去～。3.决不能,必须不。
万古：1.犹远古。2.犹万代；万世。形容经历的年代久远。
今夕：1.今晚；当晚。2.今夕，是宋代诗人陈与义所作诗词之一。3.歌曲。
涕泗：1.流的眼泪和鼻涕。2.眼泪和鼻涕都流出来，指哭泣。
虾蟆：动物名。两生纲无尾目蛙属。体型类似蟾蜍而较小，色呈暗褐，背有黑点，善跳跃，鸣叫时作呷呷声，常居于沼泽边。也作「蛤蟆」。
不谓：1.不说、不以为。2.不料、意想不到。
玉川：清澈的河水。本为井名。在河南·济源县·泷水北。
方回
幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》
原诗
读书夜倦灯影暗，屋外笛声何处来。
邻翁吹笛意本乐，闻笛如我心何哀。
如说生离苦，天涯海角无由回。
又如诉死别，委骨黄壤埋蒿莱。
失身羁妇过昭君冢，偾军老将上李陵台，东坡澹庵惠州新州更海外。
经义字说蛊场屋，格天之阁高崔嵬。
元祐太母地下负废立之谤，昭慈再废入道冷屋扃荒苔。
济阳一去饮霅水，不得其死二十七年，老奸擅位污公台。
分明历历道此事，使我颜色黯然如死灰。
岂止山阳向秀感，徒为嵇吕二子空徘徊。
平生不识音与律，但喜乐工奏曲作技倾金罍。
不谓今夕此何夕，江淹别恨二赋尽到眼，玉川子涕泗虾蟆食月万古不可开。
铁肠石肺百杂碎，惊魇不顾闺中孩。
壁下偶有酒，顾谓斟一杯。
一杯薄酒何足禦此大愤怨，不如愚无知者酣卧鼻息长如雷。
须臾笛声寂无有，出视空庭但星斗。