楼外青山似故人，雨馀山色静无尘。

出自宋郭祥正的《再至汀州倅宅南楼二首(其二)》

拼音和注音

lóu wài qīng shān shì gù rén ， yǔ yú shān sè jìng wú chén 。

翻译及意思

词语释义

故人：（名）①老朋友；旧日的朋友：难得风雨～来。②死去的友人：吊祭～|不少老友已成～。③（书）指前夫或前妻。

无尘：不着尘埃。常表示超尘脱俗。

青山：长满绿植的山。

山色：山的景色。

郭祥正

郭祥正（1035～1113）北宋诗人。字功父，一作功甫，自号谢公山人、醉引居士、净空居士、漳南浪士等。当涂（今属安徽）人。皇祐五年进士，历官秘书阁校理、太子中舍、汀州通判、朝请大夫等，虽仕于朝，不营一金，所到之处，多有政声。一生写诗1400余首，著有《青山集》30卷。他的诗风纵横奔放，酷似李白。

---

原诗

楼外青山似故人，雨馀山色静无尘。

青山依旧人还老，一片离愁挂晚春。