江南相送君山下，塞北相逢朔漠中。

出自唐韦庄的《鄜州留别张员外》

拼音和注音

jiāng nán xiāng sòng jūn shān xià ， sài běi xiāng féng shuò mò zhōng 。

翻译及意思

词语释义

江南：（名）①长江下游以南的地区，即江苏、安徽两省南部及浙江北部。②泛指长江以南：～风光。

送君：鼓的别称。

君山：山名。在湖南洞庭湖口，又名湘山。

相逢：1.相遇。2.彼此碰见。

朔漠：朔漠shuòmò原指北方沙漠地带。

相送：相送，汉语词汇。拼音：xiàng sòng 释义：送别。

塞北：指长城以北。亦泛指我国北边地区。

韦庄

韦庄（约836年─910年），字端己，杜陵（今中国陕西省西安市附近）人，诗人韦应物的四代孙，唐朝花间派词人，词风清丽，有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相，谥文靖。

---

原诗

江南相送君山下，塞北相逢朔漠中。三楚故人皆是梦，
十年陈事只如风。莫言身世他时异，且喜琴尊数日同。
惆怅却愁明日别，马嘶山店雨濛濛。