断雁一声晚，有人相对愁。

出自明末清初彭孙贻的《佛阁晚眺》

拼音和注音

duàn yàn yī shēng wǎn ， yǒu rén xiāng duì chóu 。

翻译及意思

词语释义

一声：意思是一下响声。

有人：1.谓有杰出的人物。2.谓有靠山。如：朝中有人好做官。3.泛指有某人。

相对：（动）指性质上互相对立；如大与小相对，美与丑相对。②（形）依靠一定条件而存在，随着一定条件而变化的。［反］绝对。③（形）比较的：～稳定|～优势。

彭孙贻

明末清初学者，彭孙遹从兄，南明隆武朝太常寺卿彭观民之子。

原诗

寻秋无远近，开院共凭楼。

断雁一声晚，有人相对愁。

山风翻瓦雀，海影落檐沟。

送目忽千里，白云天尽头。