杯水能令重百钧，阿师心法妙通神。

出自宋李弥逊的《谒奉天超公法师作(其二)》

拼音和注音

bēi shuǐ néng lìng zhòng bǎi jūn ， ā shī xīn fǎ miào tōng shén 。

翻译及意思

词语释义

杯水：一杯水。比喻微薄。参看'杯水之谢'。

心法：1.佛教语。指经典以外传受之法。以心相印证，故名。2.对色法而言，即指眼识、耳识、鼻识、舌识、身识、意识、末那识、阿赖耶识等八种心法。3.泛指授受的重要心得和方法。

通神：通于神灵。形容本领极大﹑才能非凡。

水能：水能shuǐnéng适用于重力作用的水的落差

李弥逊

李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。

---

原诗

杯水能令重百钧，阿师心法妙通神。

维摩正苦众生病，为洗无边热恼尘。