笑傲烟霞不记年，壮游逸兴两翩翩。

出自明袁臂的《秋日送熙儒兄还邕州》

拼音和注音

xiào ào yān xiá bù jì nián ， zhuàng yóu yì xīng liǎng piān piān 。

翻译及意思

词语释义

烟霞：1.烟雾和云霞,也指“山水胜景”2.指山水景物：放怀～。

逸兴：超逸豪放的意兴。《艺文类聚》卷一引晋湛方生《风赋》：“轩濠梁之逸兴，畅方外之冥适。”唐李白《宣州谢朓楼饯别校书叔云》诗：“俱怀逸兴壮思飞，欲上青天览明月。”明归有光《洧南居士传》：“视世之规规譾譾，无居士之高情逸兴，虽为官，岂能辨治哉？”《人物》1985年第4期：“窗外竹影婆娑，映得室内一碧如洗，更增添了他谈话的逸兴。”

翩翩：（形）①形容动物飞舞的样子，也形容轻快地跳舞：～起舞。②（书）多指青年男子举止潇洒：～少年。

笑傲：傲然优游自得。

袁臂

明熹宗天启四年（一六二四）武举人。事见民国张其淦《东莞诗录》卷一九

---

原诗

笑傲烟霞不记年，壮游逸兴两翩翩。

来经勾漏丹砂灶，归泛浮槎碧汉川。

桂岭花香鸰路远，郁江云淡雁书传。

旁人若问扬雄事，为道玄之老又玄。