出自明末清初顾景星的《对酒当歌行》
拼音和注音
shí nián zōng jì yàn píng gěng , shì shì fǎn fù xún gān gē 。
翻译及意思
词语释义
十年:形容时间长久。《左传·僖公四年》:“一薰一蕕,十年尚犹有臭。”杨伯峻注:“十年,言其久也。”唐贾岛《剑客》诗:“十年磨一剑,霜刃未曾试。”
世事:1.世上的事:~多变。2.人情世故
踪迹:(名)行动所留的痕迹:这几天见不到他的~。[近]行踪。
干戈:(名)泛指武器。比喻战争或动武:大动~。
反覆:1.重复再三;翻来覆去。2.变化无常。3.翻转,颠倒。4.倾覆;倾动。5.动荡,动乱。6.来回;往返。7.再三考虑;再三研究。8.指反覆诗。9.修辞格之一。用同一语句,反复申说,以表现强烈情感的修辞手法。10.重迭。
顾景星
不详
原诗
劝君莫忆少年事,对酒当歌莫憔悴。
老忆少年哀转多,当歌对酒可奈何?
我初二十发垂踝,长啸每效孙公和。
绿丝剃去十存一,一绺二毛鼢尾拖。
十年踪迹厌萍梗,世事反覆寻干戈。
穷搜万卷鼹饮腹,荏苒岁月江奔波。
哀吟讵有子荆句,敲■勉赓蒙叟歌。
素琴倚壁蚹蠃篆,遗挂上有蜘蛛窠。
交游开箧泪沾臆,低高宿草霜垂科。
曲眉一笑曼卿去,吐舌三叠文同过。
春风发妍花满柯,有鷕双雉闻山阿。
朱颜欲改波斯匿,流水故是恒沙河。
夜来猛雨何滂沱,飞华乱点庭前莎。
呼儿酌酒斟红螺,我今诗成儿试歌。
当歌对酒愁奈何,老忆少年哀转多。