生不逢辰晏百年，鱼龙尺水事茫然。

出自清末近现代初杨圻的《戊申之秋外舅李公伯行奉使英国奏调司书记新加坡留别王啸龙章一山诸同年(其二)》

拼音和注音

shēng bù féng chén yàn bǎi nián ， yú lóng chǐ shuǐ shì máng rán 。

翻译及意思

词语释义

百年：1.指很多年或很长时期：～大业。～不遇。2.人的一生；终身：～好合（新婚颂词）。～之后（婉辞，指死亡）。3.字面释义：一百年

茫然：（副）①完全不知道或不知所措的样子：他读完信，～许久，不能道一语。［近］怅然。②失意的样子：～若失。

鱼龙：1.鱼龙，比喻品质高下不同的人。2.鱼和龙。泛指鳞介水族。3.指古代百戏杂耍中能变化为鱼和龙的猞猁模型。

生不逢辰：辰：时光，日子。生下来就没有碰上好时机。多用以感叹时运不济。也作“生不逢时”。

杨圻

不详

原诗

生不逢辰晏百年，鱼龙尺水事茫然。

九州落日人皆醉，万仞尖山马不前。

闻说参军多记室，我来入幕厕高贤。

当时郭李同舟日，争及成连去刺船。